Fotowettbewerb

Thema

Schmetterlinge

VielFalterGarten ist ein Citizen-Science-Projekt, daß sich für den Schutz von Schmetterlingen
in der Stadt Leipzig einsetzt. Der BUND Leipzig, die Stadt Leipzig/Amt für Stadtgrün und Gewässerschutz
sowie Wissenschaftlerinnen des UFZ und iDiv laden Bürgerinnen dazu ein, mitzumachen.
Gemeinsam wollen wir Schmetterlinge beobachten und zählen, und dafür sorgen, dass unsere
Gärten, Balkons und Stadtparks insektenfreundlich gestaltet werden.
Beim großen Fotowettbewerb des VielFalterGarten-Projektes können Fotos eingereicht werden, die
Schmetterlinge zeigen, oder auch gerne Fotos die ausdrücken, was Ihr mit Schmetterlingen
verbindet.

Dabei geht unter anderem um Fragen wie:
Welche Erinnerungen verbindest Du mit Schmetterlingen?
Welche Assoziationen (Pflanzen, Orte, Farben, etc.) verbindest Du mit Schmetterlingen?
Welche erlebten Erfahrungen kommen Dir in den Sinn, wenn Du an Schmetterlinge denkst?

Einreichung

Jeder Teilnehmerin darf ein selbstfotografiertes Bild einreichen. Schickt uns das Bild per E-Mail
in digitalem JPEG-Format bis zum 30. September 2021, 16 Uhr an info@vielfaltergarten.de. Bilder,
die nach dem Einsendeschluss eingereicht werden, können nicht mehr berücksichtigt werden. Die
Bilder dürfen noch nicht veröffentlicht und auch keine Auszeichnung in einem anderen Wettbewerb
erhalten haben.
Das eingereichte Bild muss mit folgenden Angaben versehen werden:
• Reale Kontaktdaten: Vorname und Name; Wohnort mit Postleitzahl; E-Mail
• Wo wurde die Aufnahme gemacht?
• Kurze Bildbeschreibung: Was zeigt das Bild?
Jedes Bild, dass allen angeführten Teilnahmebedingungen entspricht, wird zeitnah auf der
VielFalterGarten-Webseite veröffentlicht. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht

Jury+Online Voting

Unsere Jury kürt aus allen Einsendungen die Gewinner.
Eine Vernissage der digitalen Fotogalerie mit Online-Voting findet vom 1-22. Oktober mit der Stadt
Leipzig, BUND, UFZ & iDiv über die VielFalterGarten Website statt.

Preise

Die öffentliche Verleihung der Preise wird am Ende November/Anfang Dezember 2021 stattfinden. Genaues Datum wird auf unserer Webseite und Social Media Kanälen angekündigt.
Jurypreis: Bestes Foto – 200 Euro und Schmetterlingsguide und Presseerklärung

Jurypreis: Kategorie Junges Talent (unter 18 Jahre) – Schmetterlingsbuch und Samenmischung und
Grafikeditionen der „Gesellschaft für artübergreifende Freundschaft“ und Presseerklärung
Publikumspreis via Online-Voting – 100 Euro und Schmetterlingsbrosche und Presseerklärung

3.-5. Preis: Jahresticket für das Schmetterlingshaus im Botanischen Garten

Mit den 12 schönsten Wettbewerbsmotiven gestalten wir den VielFalterGarten-Kalender 2022.

Folgende Formate sind zulässig:

• digitale Bilddatei im JPEG Format
• mindestens 1000 Pixel x 1000 Pixel groß
• nicht größer als 5 MB
Collagen und digitale Nachbearbeitungen sind nicht erlaubt.

Nutzungsbedingungen

Mit der Einreichung versichert die/der Teilnehmerin, das Foto selbst fotografiert zu haben, alle Rechte am Foto uneingeschränkt zu besitzen, keine Persönlichkeitsrechte zu verletzen und von eventuell fotografierten Personen sowie von Inhabern von Rechten, die an abgebildeten Objekten bestehen, eine schriftliche Einverständniserklärung für die Teilnahme am Wettbewerb erhalten zu haben. Das Einreichen von Bildern, die nicht diese Bedingungen erfüllen, zieht den Ausschluss vom Fotowettbewerb nach sich. Die im Rahmen des Fotowettbewerbs eingereichten Bilder dürfen nicht als obszön, beleidigend, diffamierend, ethisch anstößig, gewaltverherrlichend, pornografisch, belästigend, für Minderjährige ungeeignet, rassistisch, volksverhetzend, ausländerfeindlich, rechtsradikal und/oder als sonst verwerflich anzusehen sein. Das Einreichen entsprechender Bilder zieht den Ausschluss vom Fotowettbewerb nach sich. Die Fotografinnen stellen das VielFalterGarten-Projektteam und den BUND Leipzig und seine Partner
von möglichen Forderungen Dritter frei und geben an, alleinige Rechteinhaber am Bild zu sein. Die
weiteren Rechte an den Fotos verbleiben grundsätzlich bei den Fotografinnen. Die Fotografinnen
können ihre Fotos auch in anderen Wettbewerben einreichen.
Mit der Einreichung ihres Fotos erteilen die Fotograf*innen dem VielFalterGarten-Projekt und dem
BUND Leipzig ihr Einverständnis, ihr Foto öffentlich auf der Webseite des VielFalterGarten-Projektes zu
zeigen. Werbung für den Fotowettbewerb wird auf den Kanälen des VielFalterGarten-Projekts und des
BUND Leipzig (Instagram und Twitter) erscheinen. Ihr Foto und Name und Daten werden NICHT auf
Facebook, Instagram oder Twitter veröffentlicht.

Wissenschaftliche Auswertung

Für die wissenschaftliche Auswertung der Fotos im Rahmen des Citizen Science Forschungsprojektes
VielFalterGarten gewähren die Fotograf*innen dem VielFalterGarten Projektteam die Bereitstellung
ihrer Fotos zur wissenschaftlichen Berichterstattung (wissenschaftliche Veröffentlichungen,
wissenschaftliche Konferenzen, wissenschaftliche Seminare).

Hinweise zum Datenschutz

Bei allgemeinen inhaltlichen Fragen zum VielFalterGarten Projekt, wenden Sie sich gerne an: Birte
Peters (birte.peters@idiv.de), Projektkoordinatorin und Anna Bochmann (vielfaltergarten@bund-3
leipzig.de) vom BUND Leipzig und Dr. Guy Pe’er (guy.peer@idiv.de). Bei inhaltlichen Fragen zum kunstbasierten und kulturellen Teil des VielFalterGarten-Projektes und zum Fotowettbewerb wenden Sie sich
gerne an: Dr. Thora Herrmann (thora.herrmann@idiv.de)

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich gerne an den Datenschutzbeauftragten der Universität
Leipzig, Augustusplatz 10, 04109 Leipzig, (dsb@uni-leipzig.de) oder den Sächsischen
Datenschutzbeauftragten, Devrientstraße 5, 01067 Dresden, (saechsdsb@slt.Sachsen.de)
Widerrufsrecht, Art. 21 DSGVO: Die Einwilligung zur Datenverarbeitung entsprechend der
Teilnahmebedingungen zum Fotowettbewerb kann jederzeit von denjenigen widerrufen werden, die
nicht gewonnen haben. Der Widerruf ist zu richten an: thora.herrmann@idiv.de und
birte.peters@idiv.de Im Falle des Widerrufs dürfen personenbezogene Daten zukünftig nicht mehr
verbreitet werden und sind ggf. unverzüglich aus den entsprechenden Internetangeboten zu löschen.
Soweit die Einwilligung nicht widerrufen wird, gilt sie zeitlich unbeschränkt.
Außerdem stehen dem Betroffenen folgende Rechte zu: Auskunftsrecht, Art. 15 DSGVO; Recht auf
Berichtigung, Art. 16 DSGVO; Datenlöschung, Art. 17 DSGVO; Einschränkung der Verarbeitung, Art. 18
DSGVO-. Alle Daten derjenigen, die im Fotowettbewerb keinen Preis gewonnen haben, werden
unmittelbar nach Ende des Fotowettbewerbs gelöscht.